多くの血が流れ、訪れた束の間の平和――しかし、再び世は乱れる。北斗の旗を立て、若きリーダーとして立ち上がったリンとバット。一方、ユリアと最後の時を過ごしたケンシロウは、全てを失い失意の中にいた。