ふたたび異世界に訪れた佐々木は、ミュラー子爵から大量の物資調達の依頼を受ける。どうやらヘルツ王国がマーゲン帝国との戦争になりそうな情勢の中、佐々木は物資確保のためにケプラー商会に交渉に赴くのだが――。