アレクとランベルトから告白を受けたディアナ。アレクはディアナの元を去り、ランベルトからはデートの誘いを受ける。デート先で、ディアナが気になる絵画を見つけたことをきっかけに、娼館を任せていたセドナが元貴族であることが判明。ところが、その話の流れで、ユエール王国で収監されていたソフィアが何者かに拉致されたことを知る。シナリオがなく、見通しがつかない学園生活に不安を覚えるディアナの前に、ついにもう一人の転生者が姿を現して――!?