ドレスアップしたシャーロットは、そのまま釣りを楽しむのであった。
そして、気が付くと魔法で湖の底へ。
巨大モンスターと対決することに……!?
一方、シャーロットに恋焦がれるアウゼスは認めてもらうために、過酷な特訓の日々を送っていた……!!