農園の一人息子であるユーリと家庭教師のジャン。なかなか打ち解けられないふたりだったが・・・