高校で英語教師をしているアラサー女子・真澄。好きなロマンス小説を洋書で読み込んでいたため、英語力がついてしまい英語教師になった。 ある時、ひょんな事から異世界の小さな村に転移してしまう。過去にも転移者が多くいたようで、英語が根付いている異世界で文化レベルも低くない。ひとまず生活には問題ないとホッとする真澄だが、同じくこの村に転移していた日本人女性が何者かに殺されてしまった。 なぜか村の人間は死体を怖がらず、「またか…」と呆れ顔。どうやらこの村は、殺人事件がハイスペースで起こる翻訳コージーミステリーのような村らしい。 事件後に何者かに嫌がらせを受けるようになったり、被害者の秘密を知ってしまった真澄は渋々事件の調査を開始。 金持ち未亡人や牧師、イケメン医師など真澄の味方も徐々に増えていき事件調査をしながら村のスローライフも満喫。そんな中、被害者の女性は村の主食である田舎パンを馬鹿にし村人から恨みを買っていた事を知り…？ 殺人事件だらけの小さな村で美味しい謎解きはじめます！異世界転移×スローライフ×コージーミステリ開幕。第１０回ネット小説大賞一次選考通過作品です。