小さな島からうめき声が聞こえる。