Les Valmy et les Fortin sont deux familles ennemies depuis des siècles. Mais un jour, Eugène et Apolline, deux enfants Valmy deviennent amis avec Helmond, l’héritier de la famille Fortin. Après s’être perdus de vue pendant plusieurs années, Helmond réapparaît dans leur vie en demandant la main d’Apolline. Elle rejoint ainsi la famille ennemie, mais comme si cela n’était pas suffisant, Eugène est amoureux d’Helmond depuis des années.