森の中でひっそりと暮らす齢百歳を越えたアラン・オスカー。 彼は今から七十年以上前に、異世界転移してやってきた日本人だ。 異世界で半世紀以上辛酸を舐めた彼だが、ようやく転機が訪れた。長年の研究によって『不老不死の試薬』が完成したのである。 老齢で余命幾ばくもない彼は、意を決して薬を飲み干すと意識を失ってしまった。だが、アランは意識を取り戻して『不老不死が成功した』と新たな人生の門出に歓喜する。 しかしその時、体に違和感を覚えた彼は自身の今の姿を鏡で見て絶句する。 そこに映し出された姿は可愛らしい幼女だったからだ。 「何がどうしてこうなった」 アランが困惑と混乱で頭を抱えていると、落ち着く間もなく彼の元に怪しい来客まで訪れる。 見た目は可愛らしい少女でも、半世紀以上辛酸を舐めたのは伊達じゃない。 老練幼女アラン・オスカーの新たな異世界生活がここに幕を開けた。