身寄りのない孤独な高齢者の話し相手をするボランティアをしていた沙耶香は、玉江を元気づけてあげるために、ささやかなお誕生日会を企画する……。