Un encontronazo da comienzo al mejor verano de sus vidas. Tres chicos y tres chicas, ¡y el amor está en el aire!