Summer est frustrée de ne pouvoir profiter de son mari comme elle l'espérait, mais l'arrivée de son beau-frère en ville vient chamboulée son train train quotidien...