Kevin decide di uscire con Kaylee, ma il suo cuore appertiene ancora Melanie, la ragazza del suo migliore amico...