Alors qu'Azuwe revient d'une expédition en fôret, un bateau inconnu s'apprête à jetter l'encre sur les côtes de sa région. Trouvera-t-elle à bord des ennemis, ou des réponses à propos de ses mystérieux pouvoirs ? Pour elle, c'est l'aube d'un nouveau départ.