Ne pouvant plus travailler à cause du Hovid, un entraineur privé de sport donne des leçons de philosophie à une étudiante à la fac, mais se laisse vite distraire...