漢字表記に偏りがちな作者のために、やまとことば使用率を上げて和風ファンタジーを書きやすくする試みです。 平安鎌倉ルックのキャラが会話文で「絶対復讐する」とか「費用がかかり過ぎる作戦」とか「〜〜的」とか、それこそ「社会」とか「経済」とかあんまり言ってると興が冷めそうだからです。 古典文法は大変怪しいので決して参考にはなさらず、ふへっ、と笑うぐらいのつもりでご覧ください。 指導歓迎、マウンティング謝絶でございます。