【短編】家族から絶縁され、都会でひとり生きている東条あやめ。 食っていくための仕事が見つからず、絶望感のなかで東京駅を彷徨っていると、鈴の音に導かれるように異世界「カクリヨ」にやってきていた。すずやかな美青年の探偵、楢崎龍彦に助けられて、元の世界「ウツシヨ」に帰る手段を探すが……。