東俊は前世の記憶を持ったまま、中世ヨーロッパに似た世界に生まれ変わる。そこは前世の世界とは違い、第二の性が存在する世界だった。

一方、ギレム・ヨゼウム皇帝は皇后の不貞を知り、15年間の婚姻関係に終止符を打つ決意をする。後継者となる皇太子と皇帝の血縁関係に疑問が生じたため、ギレムはすぐにでも次の皇后を決める必要があった。皇后候補となる貴族たちと会っている中で、公爵家の次男であるニコラ・バーデルに興味を持つ。