Luz Uno et Boné Bunny, deux pirates libres et intrépides sont rivaux. Mais le destin est vicieux et un événement les force à collaborer au service de l'impératrice d'Epania. Comment vont-ils s'habituer à la vie de corsaires ?