Branle-bas de combat : Ambre (20 ans, célibataire et libre comme l'air), étudiante française, fan de webtoons et de mangas, est sur le départ. Elle va passer un an à l'étranger en compagnie d'un (vrai) prince, d'un (presque) idol de K-pop, d'un chat au doux nom de bonbon, et d'autres colocataires qui l'entraîneront à la découverte des merveilles d'un pays incroyable... et plus différent de la France qu'il n'y paraît ! (Par contre, elle n'en démordra pas : l'aïoli va trop bien avec les frites !)