カズとクリスは司令室に向かっていた。そこでは海の向こう側、つまり旧米国との通信が繋がっていた。 「状況は？」 と問うと、 「どうも帝国は本格的に南米をどうにかするつもりのようだよ。同盟連合の偵察衛星が敵空母群をとらえたんだ」 と返って来る 帝国の第二弾とも呼べる今回の戦闘の舞台は南米のようなのだ。 当然、米州からも空母を派兵するのだが、旧キューバ沖で睨み合いになる。 そんな中、カズはレイドライバーの派兵に際してトリシャと新人のレベッカを起用した。 そこでトリシャ・エカードは［新人を盾にして戦闘］という可能性を告げられた。 一方の帝国、シュエメイ・チェンは上官から［僚機を盾にしてでも敵の撃破を］と告げられていた……