Dos rivales + Un príncipe malhumorado. ¿Qué puede salir mal? Bernat y Pedro le ofrecen un obsequio al príncipe Takeru, pero las cosas no les salen como esperaban.