一度罪を犯した人々のなかには同じ過ちを繰り返してしまうケースが多い．しかし裁判傍聴から見えてきたのは，「凶悪な犯罪者」からはほど遠い，社会復帰のために支援を必要とする姿だった．にもかかわらず司法と福祉の溝は深い．この課題と社会はどう向き合うのか．家裁調査官として少年犯罪と向き合ってきた著者が考察する．