バーニングダウンザガーデンの主人公の1人、ハルト･シュタイナーの過去編。1944年6月6日。彼は新兵としてノルマンディー上陸作戦に参加した。旧友のアルカイとドイツを生き抜くことが出来るのだろうか。