海の所為か、母の所為か、叔母の所為か。