상남 극동고 최강의 폭주 콤비 영길과 용… 거듭되는 폭력 사건으로 드디어 퇴학 대자보가 붙고야 만다. 멋지게 학교를 등지고 나온 둘… 그러나 사실은 그 벽보는 자신들이 써 붙인 것이고 실상은 여자의 인기를 얻기 위해 이미지 변신을 하려고 자신들을 모르는 학교로 전학하는 게 속셈이었다. 섬에서 화끈한 여자들과의 만남을 꿈꾸며 아르바이트를 하다 헌팅에 성공하지만, 싸움에 말려들자 본색을 드러내고야 마는데… ⓒToru Fujisawa/Kodansha Ltd.