Was als 'einfaches', von ihrem Lehrmeister angeordnetes Überlebenstraining bei heftigem Schneefall beginnt, wird für Shiro und Rayon schnell zu mehr. Nachdem keinerlei Wetterbesserung in Aussicht ist, suchen die beiden dann doch lieber in einer Höhle Zuflucht - aber was tun, wenn für ZWEI Leute nur EINE Decke da ist? Und dem armen Shiro ist doch sooo kalt... Ob der kühle Eiselemntarist Rayon sich vielleicht doch noch für seinen Kindheitsfreund Shiro erwärmen kann?