Magus Agenten sind angesehene Helden, die die Menschen vor Magimissbrauchern schützen. Das ist ein Traumjob für jeden, aber dieser Job könnte Chise nicht weniger interessieren. Sie würde lieber Magus Agentin werden, um ihrem Schwarm in der Agentur näher zu kommen. Doch ihr Glück lässt das nicht zu...