如何なる時代、如何なる国かは知る由も無いが、これは仄暗い土の下で起こった或る復讐劇である。 エドガー・アラン・ポー（1809-1849）の「The Cask of Amontillado (1846)」を翻訳したものです。