英国遊学から、母の突然の病気で日本に呼び戻された翼。帰国すれば、母の会社ハーモニートラベルで平社員待遇副社長にされ、ツアコンとして働くことになった彼女。ロンドンから恋人のトニーも追いかけてきて、翼の恋は乱気流気味。恋とトラベルがいっぱいのロマンチックラブコメ！