１９９４年、秋。 幼なじみのマリとカズコにはふたつの秘密があった。 ひとつは、ふたりは不思議な腕時計を使って、タイムリープできること。もうひとつは、ふたりは秘かに愛し合ってること。 同性愛がタブーだった時代に、本気で恋をした少女たちの物語。 ※2015年に書いた作品です。