火災の後処理で、短期間だが職を失ったキャシーは復帰までの間、ストーンの家で働くこととなった。お互いに惹かれ合っているのは分かりきったことだったが……