きっかけは、たった二文字の『誤字』だった。