前巻の事件から三年。傭兵隊“黄金の狼”のメンバーたちは、それぞの道へと歩き始めていた。だが、バルムンクの新たな活動を感知し、それぞれが旧アヴェルシアへと向かう。彼らの前に立ちはだかったものとは!?