春の盛り。マクシミリアンを主（あるじ）に戴いたばかりの白龍市（ﾊﾞｲﾛﾝし）。火つけや盗難騒ぎでごたつく中、本土の領主・伍家（ｳｰけ）の使者が『白龍』就任の祝いに街を訪れることになった。折しも、本土の染付（そめつけ）ばかりをねらった壷盗人を探していた飛（ﾌｪｲ）は、盗人と伍家の使者の間に関わりがあるらしいと知って…。マクシミリアンとクレイ・ハーパーの本土時代の友情を描いた短編も同時収録！　四龍島（ｽｰﾛﾝとう）シリーズ初の番外編。