仕事のパートナーが、いつしか気になる存在に―。心の中ではお互い惹かれあっているにもかかわらず、それを素直に表現できない魁と翔子。そんなふたりのじれったい恋の結末は・・・!?