国費留学生としてロンドンに渡っていたはずなのに、なぜかパリで踊り子のヒモをしながらデカダンでアンニュイな生活を送る島田。そんな彼に一目惚れした貴族の娘はなんと「白いカーネーション」と異名をとる、民衆の味方の大泥棒だった!! そして彼女の正体を知った島田は奇策に出る……。兼森と島田がパリの夜を駆け抜ける、「萩原屋」番外篇??!!