ブラジルからきた少年、結城ランは父･結城イサムの言葉を頼りに日本のプロサッカー監督の富岡のもとにやってきた。今まさにF･Cファルコンズの試合が行われているのだが苦戦を強いられている。ランは富岡に20分でスコアをひっくり返してみせると豪語する。しかし、チームに入る条件に契約金1億クルゼイロ(日本円で1億円)と提示してきて…。ランがサッカー会に嵐を巻き起こす!待望の1巻登場!