柳生石舟斎の孫・柳生兵介（後の兵庫助）は武芸に励みすくすくと成長していた。ある日柳生の里にやってきた流れ者に遭遇し、７歳の兵介は初めて人の肉を切ることになるのだが…