"끝내주는 밤을 보내자" 통역가 마유즈미는 일본에 방문한 헐리우드 인기 배우 루이스의 제안으로 갑자기 도쿄를 안내하게 된다. 그러면서 자유분방한 루이스의 키스를 보게 되거나, 체재 중인 호텔에 갑자기 들어가게 되는데?! 영화보다 드라마틱한 스캔들러스 러브 스타트!