관을 열어라....! 우에야쓰 가문에 패배란 존재하지 않아! 심장마비라니 그건 패배의 치욕이다. 넌 그따위 병으로 죽을 수 없어! 이것으로 결정한다. 할복하라..! 네가 할 수 없다면 대신 해주마. 내 아들아..!