파르티잔과의 분쟁으로 인해 계속 전쟁중인 상황. 군의 비인도적인 행위에 결국 바이스 소좌는 포로를 풀어주는데, 그에 의해 납치되어 감금돼 버렸다.