미궁에서 발견한 <검은 구멍>에 뛰어들어, 이세계로 이동한 <애꾸눈의 늑대> 레칸. 모험자인 그는, 이세계에서도 자신이 나아가야 할 길을 헤매지 않는다. 강함을 추구하기 위해, 미궁에 도전해 강적을 쓰러뜨린다. 그렇게 결의한 레칸은 어떤 마차가 마수에게 습격당하고 있는 모습을 우연히 보게 되는데…….