귀여운 고양이들이 가득한 <고양이 여관>의 주인 밀렌에게는 상처와 비밀이 많다. 숲속에서 은둔 생활을 하던 밀렌의 평화로운 나날은 어느 날, 길을 잃은 한 남자가 찾아오며 깨진다. 부상을 입은 황자 제이드는 신분을 속이고서 <고양이 여관>에서 치료를 받는다. 제이드와 밀렌은 서로에게 호감을 가졌지만, 서로 아쉬움을 남긴 채 작별을 맞는다. 그런데 두 번 다시는 찾아올 수 없는 그곳에 제이드가 다시 나타난다. 밀렌의 마음은 걷잡을 수 없이 술렁이는데…. 남자와 얽히는 것이 불편하면서도 마음이 끌리는 밀렌, 후계자 다툼이 한창이지만 자꾸만 여관으로 향하는 제이드. 비밀을 간직한 두 사람의 미래는 어떻게 될까.