대학생인 미노루는 깔끔한 서양식 주택의 창가에 머무는 미청년에게 한눈에 반한다. 우연한 기회에 초대를 받아 짝사랑하던 미청년 토시츠구와 급격히 가까워진 미노루. 아찔한 하룻밤을 함께 보내지만 다음날 아침, 미노루와 생각했던 것보다 나이 차이가 많이 난다는 걸 알게 된 토시츠쿠. 그런데다 미노루는 ‘한 달 후, 생일이 지날 때까지 금욕이야.’라는 말을 듣게 되는데?!