발자크의 ≪인간 희극≫ 가운데 아직 국내에 출간된 적 없는 ＜샤베르 대령＞을 초역으로 선보인다. 남편이 살아돌아온 걸 알고도 자신의 이익을 위해 그를 사회적으로 매장하려 하는 ‘패로 백작부인’, 그녀의 계획을 알아채고 삶에 회의를 느껴 스스로 사회적 매장을 택하는 ‘샤베르’의 이야기다.