단편으로 즐기는 영문학 시리즈 1권. 영문학 거장들의 완성도 높은 단편소설과 에세이들을 엄선하여 소개한다. 원문의 본래 뜻을 왜곡하지 않는 동시에 우리말의 맛을 살리는 번역을 지향하며, 독자의 이해를 돕기 위해 영어 원문도 함께 제공한다. 시리즈 중 첫 번째로 선보이는 작품은 스콧 피츠제럴드의 단편소설 「겨울 꿈」. 피츠제럴드는 「겨울 꿈」을 『위대한 개츠비』의 초안이라 설명한 바 있다. 소설의 주인공, 덱스터 그린은 골프 캐디로 일한 십대 시절부터 부잣집 딸 주디 존스를 눈여겨본다. 대학을 졸업하고 사업가로서 성공한 후 주디와 재회하며 짝사랑을 이루지만, 주디는 거부할 수 없는 매력으로 덱스터뿐만 아니라 수많은 남성들의 마음을 사로잡는다. 결국 덱스터는 자신에게 주디를 붙잡아둘 힘이 없다는 걸 깨닫고 물러난다. 그리고 오랜 시간이 흐른 후에 우연히 그녀의 소식을 접하게 된다.