이 겁 많은 남자에게, 사랑의 손길을 내어 주세요! 각자 모시는 가문 간의 갈등으로 인해 사랑하는 후미히로와 헤어지고 만 토고. 하지만 양 가문의 도련님들이 묘한 낌새를 풍기고 이를 해결하기 위해, 후미히로와 재회하게 되는데…. 아직 사랑을 잊지 못했지만, 겁먹어 손을 뻗지 못하는 토고는 이번에는 사랑하는 사람을 붙잡을 수 있을 것인가?