元警官のジョウ・ナンは、物に宿った思念を"見て"しまう異能力を持っている。彼はわずかな手がかりから、友人の義妹ヨウ・ユエンと共に「303の最終バス」という都市伝説について調査を始めるが――。