アメリカはボストンに短期留学することになった千里。ホストファミリーのベンツ一家はとてもいい感じ。中でも、同い年のアンディは、アイスホッケーの花形選手で学校でも大人気。そんなアンディと一緒にいられる千里は、やっかまれたりもする。苦手なバスケのクラス対抗試合に出されて、練習で落ち込んだりするが、アンディが励ましてくれて、なんとかクリアする。中でもアンディの元カノのジルが嘘の妊娠騒動を起こしたり!?